Destinationtobira wo ake tobidashita
kaidan wo kake agatte
haihi-ru negisutete
tameiki mo nagedashite
takanaru kodou no naka de
yuuhi no mieru toko made
Open the door and rush out the doorkakkowarui kono watashi wo
Then climb up the stairs
And kick off your high heels
Also throw in a sigh
The pulse inside my beating heart
Is the place to see the setting sun
dakishimete kureru hito ni
itsuka wa deaeru ka na
tsumetai shisen nanka
hohoemi de fukitobashite
This unattractive, ugly menoraneko no you de ii
Wants to hug someone tight
When will I meet him?
The coldness of my eyes soften
And I burst into smiles
harukaze to odotte iyou
Like a good stray catshizundeku kusari wo tachikitte
Dance with the spring breeze
hontou no watashi ni
modoreru basho e kaerou
Cut off this unsinkable chaintobira wo ake tobidashita
And the real me will return
To where I belong
ano keshiki wo omoidashita
ima nara maniau ka na
takanaru kodou no naka
yuuhi no mieru toko made
Open the door and rush out the doortaisetsu na mono subete
Recall that one scene in your mind
If I have time for now
The pulse inside my beating heart
Is the place to see the setting sun
chiisa na kaban ni tsumete
Every important thing I havetaisetsu na mono subete
I pack in a small bag
chiisa na kaban ni tsumete
Every important thing I have
I pack in a small bag
No comments:
Post a Comment