Anata to Watashi no Ma ni Aru Mono Subete Ai to Yobu (Miu Sakamoto)

Here is a teaser of what's to come
once I finish the last two videos for Rin'.
Enjoy.

Translated by NVVICIOUS

Anata to Watashi no Ma ni Aru Mono Subete Ai to Yobu

The Things Between Us Are All Known As Love

kotoba de doredake umaku setsumei shiyou to shitemo
anata wo suki na wake wo mada tsutaekirenai
kono me kara anata ga donna fuu ni mieteiru ka
shiranai deshou? konna ni kitei ni hikatterutte

Once again I’m trying to figure out how to say this clearly
I still cannot express the reason why I love you
From what kind of light am I seeing you in?
Will I not know? It’s always been shining and glowing like this

Na mo Naki Hana (Rin')

Translated by NVVICIOUS

Na Mo Naki Hana

The Flower Without a Name

mune ni himeta omoi wo dareka ni tsugetakunaru
murasaki no sora no iro utsurou hi no nagori

The hidden feelings I keep inside of me I want to tell them to someone
The color of the purple sky is all that remains at the end of the day

Rasen (Chihiro Onitsuka)

Translated by NVVICIOUS

Romaji from AnimeLyrics

Rasen

Spiral

atashi no dokoka de nanika ga kieuse
sabitsuita ikari wo tebanasou to shiteru

Somewhere deep inside of me something is disappearing
This anger I've had for so long, I am about to let it go

atashi wa tori ni nari zattou wo tonde yuku
mayoi wa hane ni nari subete wo furikitte yuku

I will transform into a bird and fly through all the turmoil
My doubts will become my wings and I will shake them all off